{"id":5327,"date":"2022-02-24T15:31:38","date_gmt":"2022-02-24T14:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/i-care.local\/resource\/arc-flash-nfpa-osha\/"},"modified":"2025-10-06T09:58:26","modified_gmt":"2025-10-06T07:58:26","slug":"arc-flash-nfpa-osha","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.icareweb.com\/fr\/ressources\/maintenance-predictive\/arc-flash-nfpa-osha\/","title":{"rendered":"Arc Flash, NFPA, et OSHA Quelles sont les exigences r\u00e9elles et comment s’y conformer ?"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n\nL’objectif d’une \u00e9valuation des risques d’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique est de fournir aux “personnes qualifi\u00e9es”, qui travailleront sur ou \u00e0 proximit\u00e9 d’un \u00e9quipement \u00e9lectrique sous tension, les informations dont elles ont besoin pour se prot\u00e9ger contre la possibilit\u00e9 d’\u00eatre bless\u00e9es par la lib\u00e9ration d’\u00e9nergie r\u00e9sultant d’un d\u00e9faut d’arc \u00e9lectrique. Ce n’est pas un secret que l’\u00e9lectricit\u00e9 peut \u00eatre dangereuse, ceux d’entre nous qui travaillent r\u00e9guli\u00e8rement avec l’\u00e9lectricit\u00e9 savent que c’est vrai. Nous avons tous \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 ces dangers ou connaissons quelqu’un qui l’a \u00e9t\u00e9. Les chiffres du National Institute for Occupational Health and Safety indiquent qu’entre 1992 et 2001, plus de 17 000 blessures dues \u00e0 l’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es aux \u00c9tats-Unis.\r\n\r\nL’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique est une pr\u00e9occupation l\u00e9gitime pour toute personne travaillant avec des \u00e9quipements sous tension, quel que soit le niveau de tension. Non seulement il est r\u00e9el, mais c’est un danger qui s’\u00e9tend au-del\u00e0 des centrales \u00e9lectriques et des sites industriels aux immeubles de bureaux, aux h\u00f4pitaux, aux \u00e9coles et aux espaces commerciaux. Partout o\u00f9 des \u00e9lectriciens ou d’autres techniciens de service effectuent des travaux sous tension, il existe un risque d’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique. Non seulement le potentiel existe, mais le danger est tout aussi \u00e9lev\u00e9 dans un immeuble de bureaux que dans une usine.\r\n\r\nL’exigence d’une \u00e9valuation du risque d’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique est document\u00e9e dans plusieurs normes industrielles existantes. La plus importante est la norme NFPA-70E, The Handbook for Electrical Safety in the Workplace. Cette norme fait l’objet d’un cycle de r\u00e9vision de trois ans, la derni\u00e8re r\u00e9vision entrant en vigueur le 21 juin 2020.\r\n\r\nDans l’article 130.5 de la norme 70E, on peut lire : “Une \u00e9valuation de l’\u00e9clair d’arc doit \u00eatre effectu\u00e9e : 1) pour identifier les risques d’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique 2) pour estimer la probabilit\u00e9 d’occurrence de blessures ou de dommages pour la sant\u00e9 et la gravit\u00e9 potentielle des blessures ou des dommages pour la sant\u00e9 3) pour d\u00e9terminer si des mesures de protection suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires, y compris l’utilisation d’EPI.”\r\n\r\nCette exigence est r\u00e9p\u00e9t\u00e9e dans la norme 29CFR1910.132(d) (1), qui stipule que “l’employeur doit \u00e9valuer le lieu de travail pour d\u00e9terminer si des dangers sont pr\u00e9sents, ou susceptibles d’\u00eatre pr\u00e9sents, qui n\u00e9cessitent l’utilisation d’\u00e9quipements de protection individuelle (EPI). Si de tels dangers sont pr\u00e9sents ou susceptibles de l’\u00eatre, l’employeur doit choisir, et faire utiliser par chaque employ\u00e9 concern\u00e9, les types d’EPI qui le prot\u00e9geront des dangers identifi\u00e9s dans l’\u00e9valuation des risques.”\r\n\r\nCette exigence de l’OSHA est celle qui dicte l’utilisation de lunettes de s\u00e9curit\u00e9 dans les environnements o\u00f9 il y a un risque de blessure aux yeux, l’utilisation de chaussures de s\u00e9curit\u00e9 dans les endroits o\u00f9 des objets lourds sont soulev\u00e9s, et s’applique \u00e0 l’EPI contre l’\u00e9clair d’arc pour les “personnes qualifi\u00e9es” effectuant des travaux \u00e9lectriques sous tension.\r\n\r\nLa norme IEEE 1584 est le manuel d’\u00e9valuation du risque d’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique et fournit des formules et des directives pour d\u00e9terminer le niveau de risque associ\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents types d’\u00e9quipements \u00e9lectriques. Cette norme pr\u00e9voit la possibilit\u00e9 de ne pas effectuer d’analyse sur certaines tailles et certains types de syst\u00e8mes, mais la plupart des \u00e9quipements de la plupart des installations non industrielles n\u00e9cessitent une analyse pour attribuer des niveaux de risque \u00e0 partir desquels les niveaux d’EPI sont d\u00e9riv\u00e9s. M\u00eame pour les syst\u00e8mes dont la taille et le type ne requi\u00e8rent pas d’analyse, il est n\u00e9cessaire de les \u00e9tiqueter pour avertir du risque d’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique.\r\n\r\nCette exigence se trouve dans l’article 110.16 du National Electric Code (NEC). Il stipule que “Les tableaux de distribution, les tableaux de distribution, les panneaux de commande industriels, les bo\u00eetiers d’embase de compteur et les centres de commande de moteur qui se trouvent dans des locaux autres que des habitations et qui sont susceptibles de n\u00e9cessiter un examen, un r\u00e9glage, un entretien ou une maintenance pendant qu’ils sont sous tension doivent \u00eatre marqu\u00e9s sur le terrain pour avertir les personnes qualifi\u00e9es des risques potentiels d’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique. Ce d\u00e9cret ne tient pas compte des “\u00e9tablissements d’habitation” ou des maisons, ce qui signifie que votre immeuble de bureaux, votre h\u00f4pital ou votre \u00e9cole doit \u00eatre \u00e9tiquet\u00e9, m\u00eame si la taille et le type du syst\u00e8me r\u00e9pondent aux crit\u00e8res de non-analyse.\r\n

Qui est le patron ? NFPA vs OSHA<\/h4>\r\nIl existe \u00e9galement un certain malentendu concernant la relation entre l’OSHA et la NFPA. Le NFPA est l’Association nationale de protection contre l’incendie. Il s’agit d’une organisation bas\u00e9e sur le consensus qui existe pour la pr\u00e9vention des incendies et des blessures li\u00e9es au feu. Elle publie le NEC sous le num\u00e9ro de document NFPA-70. Elle publie \u00e9galement de nombreuses normes sur des sujets li\u00e9s au code du feu, notamment les syst\u00e8mes de gicleurs ou les agents extincteurs.\r\n\r\nOSHA est l’administration de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail. Il s’agit d’un organisme de r\u00e9glementation gouvernemental, la police de la s\u00e9curit\u00e9. S’il y a un accident avec arr\u00eat de travail dans votre \u00e9tablissement, c’est l’OSHA qui se pr\u00e9sente. Si l’accident impliquait de l’\u00e9lectricit\u00e9, ils feraient r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la norme NFPA-70E. En 1975, l’OSHA a demand\u00e9 une nouvelle norme de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique. La publication de cette norme a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 la NFPA. Ils ont d’abord publi\u00e9 la norme par sections, mais en 1993, elle a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e dans son int\u00e9gralit\u00e9. La r\u00e9vision de 1995 a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re norme consensuelle \u00e0 aborder le danger de l’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique et \u00e0 contenir des dispositions relatives aux v\u00eatements de protection.\r\n\r\nLa r\u00e9vision la plus r\u00e9cente a apport\u00e9 quelques changements par rapport \u00e0 la pr\u00e9c\u00e9dente, mais la plupart d’entre eux concernent des domaines plus restreints et les exigences en mati\u00e8re d’EPI et d’analyse restent inchang\u00e9es. De nombreux groupes pensent que le fait d’avoir une analyse et des \u00e9tiquettes d’avertissement sur leurs panneaux \u00e9lectriques constitue une conformit\u00e9 compl\u00e8te \u00e0 la norme NFPA-70E. Ces mesures sont un excellent point de d\u00e9part, mais elles ne sont que le d\u00e9but de la mise en conformit\u00e9. Un plan de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique complet est \u00e9galement essentiel. Votre programme de s\u00e9curit\u00e9 doit \u00eatre adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins sp\u00e9cifiques, en termes de taille et de type de votre appareillage \u00e9lectrique et des \u00e9nergies qui y sont associ\u00e9es. Tout le personnel susceptible d’effectuer des travaux \u00e9lectriques sous tension doit \u00eatre identifi\u00e9 et form\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique, notamment \u00e0 la reconnaissance des dangers, et aux blessures associ\u00e9es \u00e0 la taille et au type d’\u00e9quipement auquel il sera expos\u00e9.\r\n

Comment assurer la conformit\u00e9 ?<\/h4>\r\nLa cl\u00e9 de la conformit\u00e9 peut se trouver dans le d\u00e9veloppement d’une relation avec un fournisseur de solutions qualifi\u00e9. Avec l’exposition r\u00e9cente \u00e0 la norme 70E et \u00e0 l’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique, il existe un nombre croissant de fournisseurs potentiels qui pr\u00e9tendent effectuer des \u00e9valuations du risque d’\u00e9clair d’arc \u00e9lectrique et qui essaient simplement de tirer profit de la tendance croissante. Une entreprise qualifi\u00e9e aura une exp\u00e9rience en mati\u00e8re de test et\/ou de conception de syst\u00e8mes \u00e9lectriques remontant \u00e0 plusieurs ann\u00e9es, et non \u00e0 quelques mois. Votre entrepreneur en \u00e9lectricit\u00e9 n’est peut-\u00eatre pas non plus le meilleur choix, car les calculs n\u00e9cessaires pour obtenir des chiffres pr\u00e9cis sont du ressort des ing\u00e9nieurs et non des \u00e9lectriciens. M\u00e9fiez-vous des entreprises qui pr\u00e9tendent pouvoir se rendre une seule fois dans vos installations et \u00eatre en mesure d’effectuer une analyse compl\u00e8te. L’analyse est un processus en neuf \u00e9tapes. Ces \u00e9tapes sont d\u00e9crites ci-dessous.\r\n
    \r\n \t
  1. Collecter les donn\u00e9es du syst\u00e8me et de l’installation<\/li>\r\n \t
  2. D\u00e9terminer les modes de fonctionnement du syst\u00e8me<\/li>\r\n \t
  3. D\u00e9terminer les courants de d\u00e9faut boulonn\u00e9s<\/li>\r\n \t
  4. D\u00e9terminer les courants de d\u00e9faut d’arc<\/li>\r\n \t
  5. D\u00e9terminer les caract\u00e9ristiques des dispositifs de protection et la dur\u00e9e des arcs<\/li>\r\n \t
  6. Documenter les tensions des syst\u00e8mes et les classes d’\u00e9quipement<\/li>\r\n \t
  7. Choisir les distances de travail<\/li>\r\n \t
  8. D\u00e9terminer l’\u00e9nergie incidente pour tous les \u00e9quipements<\/li>\r\n \t
  9. D\u00e9terminer les limites de la protection contre l’\u00e9clair pour tous les \u00e9quipements.<\/li>\r\n<\/ol>\r\nLa plupart des entreprises les plus exp\u00e9riment\u00e9es peuvent offrir une solution de conformit\u00e9 compl\u00e8te, de l’analyse \u00e0 votre programme de s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la formation requise. Il s’agit d’une affaire s\u00e9rieuse, la responsabilit\u00e9 doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e lorsque cela est possible, et r\u00e9duite lorsque cela n’est pas possible. La s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique d’aujourd’hui et de demain passe par la conformit\u00e9 \u00e0 la norme NFPA-70E.\r\n\r\nPeu importe o\u00f9 vous en \u00eates dans votre parcours de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique, nous pouvons vous aider \u00e0 passer au niveau sup\u00e9rieur.\r\n\r\nContactez-nous aujourd’hui<\/a> !\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":2990,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","content-type":"","inline_featured_image":false},"knowledge-industries":[],"knowledge-topics":[325],"knowledge-types":[89],"class_list":{"0":"post-5327","1":"resource","2":"type-resource","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"topic-maintenance-predictive","7":"post-cat-blog-fr"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icareweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge\/5327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icareweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icareweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icareweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icareweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icareweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-industries?post=5327"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icareweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-topics?post=5327"},{"taxonomy":"post-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icareweb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-types?post=5327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}